|
|
 |
Tarife |
|
|
|
| |
|
| Übersetzung: Texte |
|
Die Preisleistung der Übersetzungen schließt eine Korrektur mit ein.
Wenn es sich um einen spezialisierten oder besonders anspruchsvollen und schwierigen Text handelt, wird eine zweite Korrektur von einem selbständigen Fachmann durchgeführt.
Für einen Voranschlag sehen Sie im Rechner der EurBabel-Tarife nach.
Zusätzliche Kosten:
Gedruckte oder formatierte Texte, die vor der Übersetzung bearbeitet werden müssen.
Glossare, Editionen, Indexlisten, etc. die nach der Übersetzung erstellt werden.
Versand der Übersetzung per E-mail: keine Kosten. Versand in Europa per Kurierdienst (unabhängig von dem Format: CD, zip, etc.): 15.- Euro.
|
|
| Übersetzung: Web |
|
Die Preise für Übersetzungen von Texten einer Website entsprechen denen von gedruckten Texten.
Im Falle von technischen Änderungen, von neuem Design, etc. variieren die Preise nach Arbeitsleistung.
|
|
| Sonstige Übersetzungen |
|
Die Kosten für die Übersetzung von Präsentations-CDs, Info-Terminals, elektronischen Katalogen etc. entsprechen denen von gedruckten Texten.
Im Falle von technischen Änderungen, neuem Design etc. variieren die Preise nach Arbeitsleistung.
|
|
| Korrektur |
|
| Die Preise hängen von der Länge des Textes ab.
Bei spezialisierten oder besonders anspruchsvollen und schwierigen Texten wird eine zweite Korrektur von einem selbständigen Fachmann durchgeführt.
|
|
| Redaktion |
|
| Die Preise variieren nach Art des Textes - Artikel, Ansprachen, Pressemitteilungen, Berichte, Denkschriften, Protokolle, Web-Inhalte, Briefe etc.- und nach Länge des Textes.
Bei spezialisierten oder besonders anspruchsvollen und schwierigen Texten, wird eine zweite Korrektur von einem selbständigen Fachmann durchgeführt.
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
